In 1897 het Virginia O'Hanlon, 'n 8-jarige meisie wat in Manhattan, New York woon, 'n brief aan die New York Sun geskryf.
Geagte Redakteur.
Ek is nou 8 jaar oud.My kinders sê dat Kersvader nie werklik is nie.Pa sê: "As jy The Sun lees en dieselfde ding sê, dan is dit waar."
So vertel my asseblief die waarheid: Is daar regtig 'n Kersvader?
Virginia O'Hanlon
115 Wes 95ste Straat
Francis Pharcellus Church, redakteur van die New York Sun, was 'n oorlogskorrespondent tydens die Amerikaanse Burgeroorlog.Hy het die lyding wat die oorlog meegebring het, aanskou en die gevoel van wanhoop ervaar wat die harte van mense na die oorlog deurgedring het.Hy het teruggeskryf aan Virginia in die vorm van 'n hoofartikel.
Virginia.
Jou klein maatjies is verkeerd.Hulle het die prooi van die skeptisisme van hierdie paranoïese tyd geword.Hulle glo nie wat hulle nie sien nie.Hulle dink dat dit waaraan hulle nie in hul klein gedagtes kan dink nie, nie bestaan nie.
Alle verstande, Virginia, volwassenes en kinders, is klein.In hierdie uitgestrekte heelal van ons is die mens maar 'n klein wurmpie, en ons intelligensie is soos 'n mier in vergelyking met die intelligensie wat nodig is om die hele waarheid en kennis van die grenslose wêreld rondom ons te begryp.Ja, Virginia, Kersvader bestaan, net soos liefde, vriendelikheid en toewyding ook in hierdie wêreld bestaan.Hulle gee jou die mees verhewe skoonheid en vreugde in die lewe.
Ja!Wat 'n vaal wêreld sou dit tog wees sonder Kersvader!Dit sal wees soos om nie 'n lieflike kind soos jy te hê nie, om nie kinderlike onskuld van geloof te hê nie, om nie poësie en romantiese stories te hê om ons pyn te verlig nie.Die enigste vreugde wat mense kan proe, is wat hulle met hul oë kan sien, met hul hande kan aanraak en met hul liggame kan voel.
raak en voel in die liggaam.Die lig wat as kind die wêreld gevul het, kan alles weg wees.
Moenie in Kersvader glo nie!Jy kan net sowel nie eers meer in elwe glo nie!Jy kan jou pa mense laat huur om al die skoorstene op Oukersaand te bewaak om Kersvader te vang.
Maar selfs as hulle nie vang nie, wat bewys dit?
Niemand kan Kersvader sien nie, maar dit beteken nie dat Kersvader nie werklik is nie.
Die mees werklike ding in hierdie wêreld is wat nie volwassenes of kinders kan sien nie.Het jy al ooit elwe in die gras sien dans?Beslis nie, maar dit bewys nie dat hulle nie daar is nie.Niemand kan al die wonders van hierdie wêreld voorstel wat nie gesien of onsigbaar is nie.
Jy kan 'n kind se gerammel oopskeur en sien wat presies binne-in rammel.Maar daar is 'n versperring tussen ons en die onbekende wat selfs die sterkste man in die wêreld, al die sterkste manne saam met al hul krag, nie kan oopskeur nie.
Slegs geloof, verbeelding, poësie, liefde en romanse kan ons help om hierdie versperring te breek en agter dit te sien, die wêreld van onuitspreeklike skoonheid en stralende verblinding.
Is dit alles waar?Ag, Virginia, daar is niks meer werklik en permanent in die hele wêreld nie.
Geen Kersvader nie?Dank God, hy lewe nou, hy leef vir altyd.'n Duisend jaar van nou af, Virginia, nee, tienduisend jaar van nou af, sal hy voortgaan om vreugde in die harte van kinders te bring.
Op 21 September 1897 het die New York Sun hierdie hoofartikel op bladsy sewe gepubliseer, wat, hoewel onopvallend geplaas, vinnig aandag getrek het en wyd versprei is, en steeds die rekord hou vir die mees herdrukte koeranthoofartikel in die geskiedenis van die Engelse taal.
Nadat Paginia as 'n jong meisie grootgeword het, het Paginia 'n onderwyser geword en haar lewe aan kinders gewy as 'n onderhoof in openbare skole voordat sy afgetree het.
Paginia is in 1971 op die ouderdom van 81 oorlede. Die New York Times het 'n spesiale nuusartikel vir haar uitgestuur getitel "Santa's Friend", waarin dit bekendgestel is: die bekendste hoofartikel in die geskiedenis van Amerikaanse joernalistiek is as gevolg van haar gebore.
Die New York Times het opgemerk dat die hoofartikel nie net die dogtertjie se vraag bevestigend beantwoord het nie, maar ook aan almal die uiteindelike betekenis van die bestaan van alle vakansiedae verduidelik het.Die romantiese beelde van die vakansie is 'n konsentrasie van goedheid en skoonheid, en die geloof in die oorspronklike betekenis van die vakansie sal ons altyd toelaat om 'n diep geloof in liefde te hê.
Postyd: 19 Oktober 2022